世界平和 翻訳機能により言葉の壁を越える
この度、Google翻訳へのリンクを使い、多言語翻訳機能を追加しました。トップページの横に並んでいるメニュー内の「多言語翻訳」を（「翻訳Translate」に変更しました）クリックすると、翻訳されたページにジャンプします。ジャンプ先でクリッ...
英語・語学
世界平和 
無冠の道 天空の虹とリスニング
配達に関する話題です。次の写真のうち１枚目は、今朝６時ごろ配達の途中で撮影しました。地平線から天空まで伸びた虹が、クッキリと架かっていました。写真の上でクリックすると拡大されます。２枚目の写真は聖教新聞社から配布して頂いたグッズでして、スマ...
英語・語学 ギター弾き語り講座 他
ギターは中学生以来４０年近く弾いています。何度か座談会やセミナーでも演奏をさせて頂きましたが、クラシック・ギター演奏なので、聴衆は地味な独奏をひたすら聞くだけでした。「これではいけない、ギター弾き語りを覚えれば演奏の幅が大きく広がるのでは」...
英語・語学 私には夢がある -名スピーチ対訳集（１）
→私には夢がある（２）→私には夢がある（３）→私には夢がある（４）→私には夢がある（５）
世界平和 宇宙ステーション／先生の童話
最初の動画は、国際宇宙ステーションISSから見える、地球のライブ映像です。ライブですから、現在の地球の様子がリアルタイムで送られて来ます。２つめの動画は、池田先生の創作童話の外国語吹き替えのアニメから邦題『二人の王子さま』です。次のリンクか...
その他 家事しごと & 英会話
二十数年ぶりに１人暮らしを初めてまず気づいたことがあります。食事作りに伴う煮炊きの仕事や、洗濯、買い出しなどの仕事が増え、これが意外と労力と時間を要し大変だということです。今まで母親に任せきりだったのですが、女の人が受け持っている家事仕事は...
御書・教学 英訳御書
このたび『英訳御書（上巻）』を購入し、音読による全編拝読するべく挑戦を開始した。２枚目の写真は、「開目抄」の冒頭ページである。『新・人間革命』『マンデラ自伝』『ビル・クリントン自伝』（途中）と英語本音読を今まで進めてきた。図らずも大統領もの...